Why “Letting Go” Is Usually Misunderstood

on vairagya, the ripe cucumber, and the difference between loosening a grip and losing the love

Someone says it to you in the middle of your worst week, usually with the best intentions.

Just let go.

And something in you tightens, even though the advice is meant to loosen you. Because what you hear, underneath the kindness, is something closer to: stop caring. Stop feeling this. Pretend it didn’t matter as much as it did.

I want to say something plainly, before we go any further.

That is not what the old texts meant. Not even close.

The Word We Borrowed and Then Flattened

The word most often translated as “letting go” is vairagya — and somewhere between the old texts and modern conversation, it got quietly emptied of what it actually asked for.

Vairagya does not mean not caring. It does not mean pretending the loss didn’t hurt, or rushing yourself past a grief before it’s finished teaching you what it came to teach.

The sages who used this word were not describing indifference. They were describing something much harder to reach, and much more honest: a release of the grip, not a release of the love.

You can love something completely and still not need to hold it so tightly that its leaving destroys you. That is the actual teaching. Not the absence of feeling. The absence of clinging.

What Clinging Actually Feels Like

It helps, I think, to be specific about what we’re releasing, because “letting go” as a phrase is so vague it lets us imagine almost anything.

Clinging is not the same as loving something. Clinging is the part where you keep replaying a conversation, trying to edit it into an ending you can live with. Clinging is checking a phone forty times for a reply that already isn’t coming. Clinging is holding a version of the future so tightly that the actual present can’t get a word in.

None of this is love, exactly, even though it often wears love’s clothes.

Vairagya asks you to loosen this particular grip — not the caring underneath it, just the desperate, repetitive reaching that convinces itself it’s still doing something useful.

The Cucumber, Not the Knife

There is an old image, used in a mantra devoted to Shiva, that has stayed with me longer than almost any explanation I’ve read.

Freedom, the verse says, should come the way a ripe cucumber falls from its vine — naturally, without force, without violence done to itself in the process.

Not cut off. Not torn away before it was ready. Just released, gently, at the exact moment it had finished growing into whatever it was going to become.

This is such a different picture than the one most of us carry when we hear “let go.” We imagine a knife — some sharp, decisive act of severing, cutting a thing away from ourselves all at once, gritting our teeth through the pain of it.

The old teaching is gentler than that, and honestly, more demanding. It asks for patience instead of force. It asks you to trust the vine enough to let the fruit fall in its own time, rather than yanking it off early just to end the discomfort of still being attached.

Why Rushing “Letting Go” Usually Backfires

I have watched people try to force this — and I have done it myself, more than once.

Told to let something go, we sometimes perform the letting go without actually doing it. We announce we’re over something. We delete the photos, block the number, throw out the old shirt — and then wonder, weeks later, why the feeling is still fully intact underneath all that decisive action.

This is because vairagya was never primarily about the outward gesture. The photos leaving your phone does not automatically mean the grip has loosened inside your chest.

Real release tends to happen slowly, and often invisibly, the way a knot loosens not because you yanked at it harder, but because you finally stopped pulling and let your hands rest on it gently enough to feel where it was actually stuck.

Force rarely undoes a grip. It usually just tires out the hand still holding on.

What You’re Actually Allowed to Keep

Here is the part I think gets lost most often in translation, and it matters enormously.

Letting go, properly understood, does not ask you to stop loving what you’re releasing. You are allowed to keep the love. You are even allowed to keep the grief, for as long as grief has something left to teach you.

What you are releasing is the belief that holding on tighter will somehow change the outcome. The belief that if you just replay it once more, want it hard enough, refuse to accept it fully, something might still shift.

Vairagya asks you to set that particular belief down. Not the memory. Not the tenderness. Just the exhausting, useless work of trying to control something that has already moved beyond your hands.

A Small Practice

The next time someone tells you to let go — or the next time you tell yourself the same thing, more harshly, at two in the morning — pause before doing anything at all.

Ask honestly: am I being asked to stop caring, or am I being asked to stop gripping?

If it’s caring, resist the advice. You are allowed to keep caring for as long as caring is true.

If it’s gripping — the replaying, the checking, the trying-to-control-what’s-already-gone — breathe out slowly, and picture the cucumber, ripe, resting on the vine, not being torn away.

Just resting. Trusting that when it is ready, it will fall on its own, without anyone needing to force it.


May you learn to release the grip without ever being asked to release the love beneath it. And may whatever needs to fall from you this season fall the way ripe fruit does — gently, in its own time, without a single unnecessary wound.

Om Namah Shivaya.

— The Wise Monster

The Wise Monster